By Genie Milgrom
Abbreviations used in the Records and graves in Curacao
Abreviaturas utilizadas en los Registros y tumbas en Curacao
| Ab | Abraham |
| Abm | Abraham |
| Abrm | Abraham |
| Abn | Abraham |
| Abn | Abinun |
| A.Correa | Alvares Correa |
| A.De Lima | Abinun De Lima |
| As | Alvares |
| Barzy | Barzilay |
| Bet | Between |
| Binj | Binjamin |
| Binjn | Benjamin |
| Bn | Benjamin |
| C. | Curiel |
| C.Henriquez | Cohen Henriquez |
| d. | daughter of |
| D. | Da or De means of |
| Dd | David |
| D.Henriquez | Delvale Henriquez |
| Dl | Daniel |
| Dnl | Daniel |
| Elo | Eliau |
| Eu | Eliau |
| Eph | Ephraim |
| Gabl | Gabriel |
| Gl | Gabriel |
| Gs | Gomes |
| H.H. | Haham Hasalem |
| Ha | Haham Hasalem |
| Ha | Hannah |
| Hh | Hannah |
| Hna | Hannah |
| Haim | Hm |
| Ho | Hisquiau |
| Hu | Hisquiau |
| Hs | Henriques |
| Hz | Henriquez |
| Iab | Jacob |
| Ib | Jacob |
| Yah | Jacob |
| Yb | Jacob |
| Ieoa | Jeoshuah |
| Ieoh | Jeoshuah |
| Jeos | Jeoshuah |
| Jeosa | Jeoshuah |
| Ic | Isaac |
| Is | Isaac |
| Ish | Isaac |
| Isk | Isaac |
| Js | Isaac |
| Ys | Isaac |
| Isl | Israel |
| Isrl | Israel |
| Jsrl | Israel |
| J. | Jesurun |
| Jesn | Jesurun |
| Jn | Jesurun |
| Jermu | Jeremiau |
| Jermu | Jeremiah |
| Jh | Jeudah |
| J.Henriques | Jesurun Henriquea |
| J.Lobo | Jesurun Henriques |
| Jos | Joseph |
| Yos | Joseph |
| L. | Lopez |
| Ls | Lopez |
| Lz | Lopez |
| L. | Levy |
| Ly Maduro | Levy Maduro |
| Mh | Mosseh |
| Mos | Mosseh |
| Ms | Mosseh |
| Mi | Miryam |
| Ml | Mulher (Wife of) |
| Mr | Mulher (Wife of) |
| Ml | Mulher (Wife of) |
| Ml | Manuel |
| Manl | Manuel |
| M.Monsanto | Mendes Monsanto |
| Mordey | Mordechay |
| Mordy | Mordechay |
| Mory | Mordechay |
| My | Mordechay |
| Mz | Manuel’s son |
| N.De Crasto | Namias De Crasto |
| O. | Osorio |
| P. | Penso |
| P.Brandao | Pereira Brandao |
| R | Rodriguez |
| Rods | Rodriguez |
| Rodz | Rodriguez |
| Rs | Rodriguez |
| Rz | Rodriguez |
| R | Ruby ( Teacher) |
| Ry | Ruby ( Teacher) |
| Rl | Rachel |
| Rl | Rephael |
| Repl | Rephael |
| Rephl | Rephael |
| Saml | Samuel |
| Seml | Samuel |
| S.Delvalle | Shalom Delvalle |
| S.De Valencia | Semach de Valencia |
| Selo | Selomoh |
| Smon | Salomon |
| w. | Wife of |
| W.I. | Without Inscription |
| wid. | Widow of |