500 Years in the Jewish Caribbean: The Spanish and Portuguese Jews in the West Indies by Harry Ezratty

A history of the Jews in Christian Spain By Yitzhak Baer Volume I.Jewish Publication Society of America,Philadelphia 1971

A Life of Menasseh Ben Israel”, by Cecil Roth.

A Origem Judaica dos Brasileiros”, by Jose Geraldo Rodrigues de Alckmin Filho, who personally provided the text. This publication contains a list of 517 Sephardic families punished by the inquisition in Portugal and Brazil.

Algunos Procesos Tardios de la Inquisicion de Valladolid (1680-1738) Pilar Lucar Gonzalez

Almanaque Hebreo t.XV Vida Habanera XLV-LII by Mario Pitchon

American Jewish Archives April 1967

American Jewish Historical Society :Rediscovering an Important Link to American Jewish History: Field Notes from the Nidhe Israel Synagogue Complex in Barbados An Interview with Karl Watson

Anales de la Inquisicion de Lima por Ricardo Palma The First Edition appeared in 1863 , the second in 1872 and the third in 1896.The full biographies were in the Library in Lima

Anna Lanyon Book and Carvajal Family Tree

Antonio Rubio, Gloria de, Juda Perez, semblanza biográfica de un converso gallego a finales del siglo XV, eHumanista/Conversos 4 (2016), pp. 311-325

Antonio Rubio, Gloria de, Judíos en Galicia: visión panorámica y nuevas aportaciones documentales, Espacio, Tiempo y Forma, UNED, Serie III, H Medieval, t. 20, 2007, pp. 289-314

Antonio Rubio, Gloria de, Judíos Gallegos en la Edad Media, en Raíces, revista judía de cultura, Año XII, Verano 1998, pp. 51-54

ANTT – Arquivo Nacional da Torre do Tombo relativo aos processos do Tribunal da co vilhasubsidiosparasuahistoria.

Apellidos de Judios Sefardies (Surnames of the Sephardic Jews) from the site Comunidad Israelita Pincipado de Austurias. 

Autos de la Inquisicion de Sevilla Siglo XVII Biblioteca De Temas Sevillanos-Antonio Dominguez Ortiz Sevilla,1981

Baptism,Notary and Marriage Records in Alcanices and Benavente and Carvajales de Alba in Spain

Beth-El Synagogue Casablanca, Morocco found on memorial walls

Carvajal and Pepys”, by Wilfred Samuel. 

Carvajal Genealogy Compilation from Several Historians ( Temkin,Barrow Lousada,The Martyr,Las Gentes de Carvajal)

Carvajal Tree from the Book the Martyr

Censo De La Poblacion De Las Provincias y Partidos De La Corona De Castilla en el Siglo XVI Madrid en la Imprenta Real 1829

Cincuenta Años de Inquisicion el Cartagena de Indias .Anna Maria Splendiani

Comunidades Judias de Latino America 1966 Comite Judio Americano Instituto de Relaciones Humanas Buenos Aires

Contrapunteo Cubano Del Tabaco y El Azucar Fernando Ortiz Page 42

Conversos on Trial” by Haim Bienart.  A well written story of the converso community of Ciudad Real, to include the converso inquisition trials in the mid 15th century. 

Covilha-Inquisition Records from Torre Do Tombo in Lisbon

Criptojudios En Europa,America, y en el Istmo de Panama Siglos XVI-XVII Luiz Elyjah Byrzdett 2019

Crisis and Creativity in the Sephardic World: 1391-1648″, by Gampel.

Crypto-Jews under the Commonweath”, by Lucien Wolf. 

Cuba-Crypto Jews Archivio Historico Nacional-Madrid

De Leon (Leao) Tree from several Historians Temkin,Barrow Lousada, The Martyr, Las Gentes de Carvajal

Dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492)

Diccionario Enciclopedico de Historia Militar en Cuba Page 323

Diciionario Sefaradi De Sobrenomes” (“Dictionary of Sephardic Surnames”):  This reference provides thousand of

Sephardic names of immigrants to Brazil. 

Die Sefarden in Hamburg” (The Sephardim in Hamburg,Germany) by Michael Studemund-Halevy.

El Judio en La Epoca Colonial; Un aspecto de la Historia Rio Platense Por Boleslao Lewin Buenos Aires Colegio Libre de

Estudios Superiores

El Libro Verde de Aragon” (The Greenbook of Aragon) by Isidoro de las Cagigas.

El Pasado Judio de Zamora Junta Castilla y Leon Maria Fuencisla Garcia Casar

Enciclopedia Judaica Castellana t IV page 169

Entorno a un Cripto-Judio:Dos enfoques Page 39

España en la Encrucijada de la Xaria,la Tora, y el Directum por Jesus Lalinde Abadia

ETSI, Volume 4, No.12 dated March 2001, “Aliases in Amsterdam”, by Viberke Sealtiel-Olsen, a list of alias names used by Sephardim in Amsterdam. 

Extracts from “Jews of the Canary Islands”, ed. Lucien Wolf. 

Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/

Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/

Fernando Ortiz Historia De Una Pelea Cubana contra los Demonios Page 422

Fidel Fita: Informe.Toledo Inquisition. Relación contemporánea de los autos y autillos que celebró desde el año 1485 hasta el de 1501, Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo11, año 1887, 317.

Foreign Trade of London Jews in the 17th Century”, by Maurice Woolf.

From the book “Histoire des Juifs de Rhodes, Chio, Cos, etc, by Abraham Galante.

From the book, “In Sure Dwellings: A Journey From Expulsion to Assimilation”, by Margot F. Salom.

From the book, “The Jews of Rhodes”, by Marc D. Angel

From the civil records of Amsterdam, The Netherlands

From the publication, “Los Sefardes”, by Jose M. Estrugo. Published by Editorial Lex La Habana, 1958.

From the site, “Los Apellidios Biblicos De Mallorica” (Biblical Names of Mallorca) by Miquel Ferra I Martorell. 

Given over updated to JG on 1/30/2021

HaLapid Magazine February-March 1929 Printed by the Community of Porto,Portugal

HaLapid Magazine October 1927 Printed by the Community of Porto,Portugal

Hebrews of the Portuguese Nation”, by Miriam Bodian.

Het Beth Haim Van Ouderkerk : The Beth Haim of Ouderkerk aan de Amtel/By L.A.Vega

Historia de la Comunidad Isralelita de Chile”, by Moshe Nes-El

Historia de una pelea Cubana sobre los demonios Fernando Ortiz page 426

Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Cartagena de Indias Por J.T. Medina Santiago de Chile

Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Chile.Fondo Historico y Bibliografico por J.T.Medina 1952

History of the Jews in Aragon”, by Regne.

History of the Jews in Aragon”, by Regne.This was a converso name

Information from the Survey by the Portuguese Marranos Committee London 1926-1938

Information in the Inquisition Process of Maria Gonzalez as she testified. Found in Records of the Trials of the Spanish Inquisition by Beinart

Inquisition Records of Coimbra, Portugal

Inquisition Records of Lisbon

Inquisition Records of Madrid

Inquisition Records of Mexico City

Inquisition Records of Valladolid

Jewish Cemetery of Barcelona, Venezuela

Jewish Encyclopedia By: Cyrus Adler, Herbert Friedenwald

Jewish last names from the Historical Archive documents in Zamora,Spain

Jewish Martyrs of the Inquisition in South America By Geroge Alexander Kohut The Johns Hopkins University Press

Jewish names contained in Medieval documents from the Kingdom of Murcia. Names not changed by conversion

Jewish Portuguese families of Rio de la Plata.

Jewish Virtual Library

Jews In the Canary Islands By Lucien Wolf(Translator)

Judaizantes en la Nueva Espana .Catalogo de Documentos en el Archivo General de la Nacion por Alicia Gojman De Backal

Juderias; Un Olvido Por Manuel Rodriguez Comarca con comentarios del Profesor Carrete Parrondo de Salamanca

Judioconversos Burgaleses a Fines de la Edad Media por Ricardo Muñoz Solla UNED.Espacio,Tiempo y Forma Serie III Ha Medieval t.22 2009

Judios Conversos” (Jewish Converts) by Mario Javier Saban. Los antepasados Judios de las familias Argentinas.

Judios Gallegos en la Edad Media Dra Gloria de Antonio Rubio Revista Raices No. 35

La Aljama Judia de Toro ( Zamora y sus Judeos Coversos (1487-1494) Antonio Jesus Martin Lara.Instituto de Estudios

Florian Campo 1989

La Comunidad Judia Coro 1824-1900.Una Historia por Isidro Aizenburg Caracas 1983

La Inquisicion en la Isla de Gran Canaria 1492-1820 By Fernando Paetow Patronato del Turismo Las Palmas Gran Canaria 1987

La Juderia de la ciudad de Leon,Centro de Estudio e Investigaciones San Isidro CSIC y Patronato Maria Quadrado Leon, 1969 Justiniano Rodriguez Fernandez

Las Juderias de Castilla M.A. Ladero Quesada

Libro Verde De Aragon Transcription Monique Combescure Thiry and Miguel Angel Motis Dolader Libros Certeza

List of (mostly) Sephardic brides from the publication, “List of 7300 Names of Jewish Brides and Grooms who married in Izmir Between the Years 1883-1901 & 1918-1933

List of names of those Sephardim expelled from Santa Fe. The book provides the place of birth and the year of arrival.

List of Portuguese Jews expelled from Buenos Aries, 1603. The list also contains the name of the vessel and date of arrival in Argentina.

List of Sephardic grooms from the publication listed above.(Izmir lists provided by Dov Cohen, Nof Ayalon Israel)

List of the “Portuguese” of Corrientes in the year 1643. Book provides age and place of birth.

Los Judios Bajo la Inquisicion En Hispanoamerica By Boleslao Lewin Editorial Dedalo Buenos Aires, 1960

Los Judios de Madrid en el Siglo XV: Las Minutas de los Escribanos Gonzalo Viñuales Ferreiro: UNED Espacio,Tiempo y Forma

Los judíos en el Reino de Galicia, Jose Ramon Onega Editora Nacional, Madrid, 1981, p. 361

Los Repartimientos Del Servicio y medio servicio de los Judios de Castilla de 1484,1485,1490 y 1491 By Gonzalo Viñuales Ferreiro UNED Madrid

Madrid y Sus Judios By Juan Antonio Cabezas Ediciones la Libreria 2007

Maria Fernandez de Carvajal” by Lucien Wolf. 

María José Surribas Camps Jurista i investigadora en genealogia “Onomàstica dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492) “

Martialay,Teresa, “Conversos y atribución de identidades conversas en tiempos de la expulsión de los judíos de la diócesis de Zamora” en Amrán, Rica & Antonio Cortijo Ocaña, Eds, Minorías en la España medieval y moderna, siglos XVI – XVII, eHumanista, 2017, 33-46

Monumental Inscriptions in the Jewish Synagogue at Bridgetown,Barbados with Historical Notes from 1630 By E.M. Shilstone Macmillan Publishers 1988

Name of people who appeared before the inquisition in New Granada.

Names extracted from the book, “Finding Our Fathers”, by Dan Rottenberg.

Names from ” The Inquisitors and the Jews in the New World”, by Seymour B. Liebman.

Names from the book “A History of the Marranos”, by Cecil Roth.

Names from the book “Precious Stones of the Jews of Curacao Jewry 1657-1957

Names from the book Jews in Colonial Brazil”, by Arnold Wizhitzer.

Names from the book, “The Jews of New Spain”, by Seymour B. Liebman

Names in the Synagogue 1492 ‘Laazama’Marrakesh Morocco

Names of people who appeared before the inquisition in Rio de La Plata.

Names of people who appeared before the inquisition in the New Spain

Noble Families Among the Sephardic Jews By Isaac Da Costa LL.D with some account of the Capadose Family including their conversion to Christianity By Bertran Brewster and an Excursus on their Jewish History By Cecil Roth

Notarial Archives Amsterdam Nots Sibrant Corneliaz and others — List compiled by Abraham de Mordechai Vaz Dias Before WWII

Ph.D. Dissertation of Michelle M. Terrill, “The Historical Archaeology of the 17th and 18th-Century Jewish Community of Nevis, British West Indies”, Boston Univesity, 2000.

Portuguese” of Cordoba. The list provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Jujuy. The book provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of La Rioja. The list provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Salta. The book provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of San Miguel de Tucuman. The book provides the entry and the year of arrival in Argentina.

Portuguese” of Santiago del Estro. The list provides the year of arrival and entry point into Argentina.

Portuguese” of Talavera (1607). The list provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Villa de Madrid de las Juntas. The book provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” registered in Santa Fe in 1643. The book provides entry point and the year of arrival.

Precious Stones of the Jews of Curacao Curacaon Jewry 1656-1959 Isaac S Emmanuel New York 1957 Bloch Publishing Company

Process of Antao Rodigues Lindo, Native of Badajoz, Kingdom of Castile”

Raizes Judaicas No Brasil” by Flavio Mendes Carvalho. This book contains names of Sephardim involved in the inquisition in Brazil.

Relacion Historica De La Juderia de Sevilla Por Jose Maria Montero de Espinosa .Renacimiento Biblioteca Judaica 2009

Samuel Temkin Book on Luis de Carvajal

Sangre Judia” (“Jewish Blood”) by Pere Bonnin. A list of 3,500 names used by Jews, or assigned to Jews by the Holy Office (la Santo Oficio) of Spain. The list is a result of a census of Jewish communities of Spain by the Catholic Church and as found in inquisition records.

Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews”, by David Gitlitz.

Sephardic names extracted from the book, “Noble Families Among The Sephardic Jews” by Isaac Da Costa, Bertram Brewster, and Cecil Roth. This book provides genealogy information about many of the more famous Sephardic families of Iberia, England and Amsterdam.

Sephardic names from the Jewish Historical Society of England

Sephardic names from the magazine “ETSI”. Most of the names are from (but not limited to) France and North Africa. Published by Laurence Abensur-Hazan and Philip Abensur.

Sephardic names from the site TARAZONA JUDIA. 

Sephardic names in the records of the Auto de Fe of Lima in 1639.

Sephardic names of Aragon.

Sephardic names to Converso (New Christian) names.  

Sephardic surnames from the classic book “Genealogia Hebraica: Portugal e Gibraltar”, by Jose Maria Abecassis. This book contains a list of names of Sephardim families that returned to Portugal and Gibralter after hundreds of years of expulsion.

Signed on the Book El Conciliador Printed in Amsterdam

Sinagogas e Impuestos Fiscales de dos Comunidades Zamoranas; Fermoselle y Fuentesauco por R. Carrete Parrondo-Salamanca

Sintesis Historica De Los Hebreos de Cuba Patronato, La Habana 1955

Studia Rosenthaliana : Amsterdam Notarial Deeds pertaining to Portuguese Jews in Amsterdam up to 1639 .They are Numbered 1 to 4000.

The book, “History of the Jews in Venice”, by Cecil Roth.

The burial register of Bethahaim Velho Cemetery, Published by the Jewish Historical Society of England.

The Cemetery of the Resettlement”, by Master A.S. Diamond. 

The Chuetas of Majorca ; Conversos and The Inquisition of Majorca Baruch Braunstein PH.D. Ktav Publishing House,Inc New York 1972

The Circumcision Register of Isaac and Abraham De Paiba (1715-1775) from the Achives of the Spanish and Portuguese Jews’ Congregation of Bevis Marks (London. England). Family names include those circumcised, God fathers, and God mothers. There are also short sections of additional circumcisions 1679-99 , Marriages 1679-89 , and births of daughters 1679-99

The Community of the Resettlement 1656-84 – A Social Survey:, by A.S. Diamond. 

The First English Jew”, by Lucien Wolf. 

The Jewery of the Restoration”, by Lucien Wolf.

The Jewish Museum in Belmonte Housed a Memorial to the Victims of the Inquisition from Breira Interior and Belmonte and these name were on the Memorial Wall

The Jewish Nation of the Caribbean, The Spanish-Portuguese Jewish Settlements in the Caribbean and the Guianas – Mordehay Arbell

The Jews of Jamaica Tombstone Epitaphs 1663-1880 By R.D. Barnett & P. Wright Zvi Institute 1997

The Jews of Jamaica”, by Richard D. Barnett and Philip Wright. This book contains tombstone inscriptions and dates of death from 1663-1880. Only names that appeared Sephardic are included here.

The Jews of Latin America By Judith Laikin Elkin University of Michigan Libraries

The Jews of the Balkans, The Judeo-Spanish Community , 15th to 20th Centuries”, by Esther Benbassa and Aron Rodrigue.

The names of people who appeared before the inquisition in El Peru.

The Oliver-Cavia family, descendants of the Jewish house of Ha-Levi Benveniste originally from Spain.

The records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese Congregation of London.

The Sephardic Jews of Bordeaux”, by Frances Malino.

The Sephardim of England”, by Albert M. Hyamson

The Spanish Inquisition An anthology of Sources 1478-1614 Edited and translated by Lu Ann Homza

The Spanish Jews by Felipe Torroba Barnaldo De Quiros Madrid 1966

Torre do Tombo Inquisition Archives in Portugal

Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Lisboa, procesos

Trouwen in Mokum Jewish Marriage in Amsterdam 1598-1811 Dave Verooner and Harmen Snel Volumes I and II

Trujimanes Judios al Servicio de los Reyes Catolicos por Maria Fuencisla G.Casar

Universidad de las Palmas de Gran Canaria Depto. De Ciencias Historicas. Tesis Judioconversos e Inquisicion en la Islas

Canarias 1402-1605 Luis Alberto Anaya Hernandez Las Palmas 1994

Zamora,Spain Archival Records

True Sephardic to alias name

Valladolid Inquisition Reference

Shown as Sephardic in the list of Harry Stein in sephardim.com

The family self identified as a sephardic name and part of the Community

1From the site, “Los Apellidios Biblicos De Mallorica” (Biblical Names of Mallorca) by Miquel Ferra I Martorell. 
1The Chuetas of Majorca ; Conversos and The Inquisition of Majorca Baruch Braunstein PH.D. Ktav Publishing House,Inc New York 1972
2Dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492)
2El Libro Verde de Aragon” (The Greenbook of Aragon) by Isidoro de las Cagigas.
2History of the Jews in Aragon”, by Regne.
2Jewish names contained in Medieval documents from the Kingdom of Murcia. Names not changed by conversion
2Libro Verde De Aragon Transcription Monique Combescure Thiry and Miguel Angel Motis Dolader Libros Certeza
2María José Surribas Camps Jurista i investigadora en genealogia “Onomàstica dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492) “
2Sephardic names of Aragon.
3Antonio Rubio, Gloria de, Juda Perez, semblanza biográfica de un converso gallego a finales del siglo XV, eHumanista/Conversos 4 (2016), pp. 311-325
3Antonio Rubio, Gloria de, Judíos en Galicia: visión panorámica y nuevas aportaciones documentales, Espacio, Tiempo y Forma, UNED, Serie III, H Medieval, t. 20, 2007, pp. 289-314
3Antonio Rubio, Gloria de, Judíos Gallegos en la Edad Media, en Raíces, revista judía de cultura, Año XII, Verano 1998, pp. 51-54
3Baptism,Notary and Marriage Records in Alcanices and Benavente and Carvajales de Alba in Spain
3El Pasado Judio de Zamora Junta Castilla y Leon Maria Fuencisla Garcia Casar
3Jewish last names from the Historical Archive documents in Zamora,Spain
3Juderias; Un Olvido Por Manuel Rodriguez Comarca con comentarios del Profesor Carrete Parrondo de Salamanca
3Judios Gallegos en la Edad Media Dra Gloria de Antonio Rubio Revista Raices No. 35
3La Aljama Judia de Toro ( Zamora y sus Judeos Coversos (1487-1494) Antonio Jesus Martin Lara.Instituto de Estudios Florian Campo 1989
3Las Juderias de Castilla M.A. Ladero Quesada
3Los judíos en el Reino de Galicia, Jose Ramon Onega Editora Nacional, Madrid, 1981, p. 361
3Martialay,Teresa, “Conversos y atribución de identidades conversas en tiempos de la expulsión de los judíos de la diócesis de Zamora” en Amrán, Rica & Antonio Cortijo Ocaña, Eds, Minorías en la España medieval y moderna, siglos XVI – XVII, eHumanista, 2017, 33-46
3Process of Antao Rodigues Lindo, Native of Badajoz, Kingdom of Castile”
3Relacion Historica De La Juderia de Sevilla Por Jose Maria Montero de Espinosa .Renacimiento Biblioteca Judaica 2009
3Sephardic names extracted from the book, “Noble Families Among The Sephardic Jews” by Isaac Da Costa, Bertram Brewster, and Cecil Roth. This book provides genealogy information about many of the more famous Sephardic families of Iberia, England and Amsterdam.
3Sinagogas e Impuestos Fiscales de dos Comunidades Zamoranas; Fermoselle y Fuentesauco por R. Carrete Parrondo-Salamanca
3Zamora,Spain Archival Records
4A history of the Jews in Christian Spain By Yitzhak Baer Volume I.Jewish Publication Society of America,Philadelphia 1971
4Algunos Procesos Tardios de la Inquisicion de Valladolid (1680-1738) Pilar Lucar Gonzalez
4Anna Lanyon Book and Carvajal Family Tree
4Apellidos de Judios Sefardies (Surnames of the Sephardic Jews) from the site Comunidad Israelita Pincipado de Austurias. 
4Autos de la Inquisicion de Sevilla Siglo XVII Biblioteca De Temas Sevillanos-Antonio Dominguez Ortiz Sevilla,1981
4Censo De La Poblacion De Las Provincias y Partidos De La Corona De Castilla en el Siglo XVI Madrid en la Imprenta Real 1829
4Conversos on Trial” by Haim Bienart.  A well written story of the converso community of Ciudad Real, to include the converso inquisition trials in the mid 15th century. 
4Enciclopedia Judaica Castellana t IV page 169
4España en la Encrucijada de la Xaria,la Tora, y el Directum por Jesus Lalinde Abadia
4Fidel Fita: Informe.Toledo Inquisition. Relación contemporánea de los autos y autillos que celebró desde el año 1485 hasta el de 1501, Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo11, año 1887, 317.
4From the publication, “Los Sefardes”, by Jose M. Estrugo. Published by Editorial Lex La Habana, 1958.
4Information in the Inquisition Process of Maria Gonzalez as she testified. Found in Records of the Trials of the Spanish Inquisition by Beinart
4Inquisition Records of Madrid
4Inquisition Records of Valladolid
4La Juderia de la ciudad de Leon,Centro de Estudio e Investigaciones San Isidro CSIC y Patronato Maria Quadrado Leon, 1969 Justiniano Rodriguez Fernandez
4Los Judios de Madrid en el Siglo XV: Las Minutas de los Escribanos Gonzalo Viñuales Ferreiro: UNED Espacio,Tiempo y Forma
4Los Repartimientos Del Servicio y medio servicio de los Judios de Castilla de 1484,1485,1490 y 1491 By Gonzalo Viñuales Ferreiro UNED Madrid
4Madrid y Sus Judios By Juan Antonio Cabezas Ediciones la Libreria 2007
4Names from the book “A History of the Marranos”, by Cecil Roth.
4Noble Families Among the Sephardic Jews By Isaac Da Costa LL.D with some account of the Capadose Family including their conversion to Christianity By Bertran Brewster and an Excursus on their Jewish History By Cecil Roth
4Sangre Judia” (“Jewish Blood”) by Pere Bonnin. A list of 3,500 names used by Jews, or assigned to Jews by the Holy Office (la Santo Oficio) of Spain. The list is a result of a census of Jewish communities of Spain by the Catholic Church and as found in inquisition records.
4Sephardic names from the site TARAZONA JUDIA. 
4The Spanish Jews by Felipe Torroba Barnaldo De Quiros Madrid 1966
4Trujimanes Judios al Servicio de los Reyes Catolicos por Maria Fuencisla G.Casar
5Covilha-Inquisition Records from Torre Do Tombo in Lisbon
5HaLapid Magazine February-March 1929 Printed by the Community of Porto,Portugal
5HaLapid Magazine October 1927 Printed by the Community of Porto,Portugal
5Hebrews of the Portuguese Nation”, by Miriam Bodian.
5Information from the Survey by the Portuguese Marranos Committee London 1926-1938
5Inquisition Records of Coimbra, Portugal
5Inquisition Records of Lisbon
5List of the “Portuguese” of Corrientes in the year 1643. Book provides age and place of birth.
5Sephardic surnames from the classic book “Genealogia Hebraica: Portugal e Gibraltar”, by Jose Maria Abecassis. This book contains a list of names of Sephardim families that returned to Portugal and Gibralter after hundreds of years of expulsion.
5The Jewish Museum in Belmonte Housed a Memorial to the Victims of the Inquisition from Breira Interior and Belmonte and these name were on the Memorial Wall
5Torre do Tombo Inquisition Archives in Portugal
5Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Lisboa, procesos
6Beth-El Synagogue Casablanca, Morocco found on memorial walls
6From the book “Histoire des Juifs de Rhodes, Chio, Cos, etc, by Abraham Galante.
6From the book, “The Jews of Rhodes”, by Marc D. Angel
6List of (mostly) Sephardic brides from the publication, “List of 7300 Names of Jewish Brides and Grooms who married in Izmir Between the Years 1883-1901 & 1918-1933
6List of Sephardic grooms from the publication listed above.(Izmir lists provided by Dov Cohen, Nof Ayalon Israel)
6Names in the Synagogue 1492 ‘Laazama’Marrakesh Morocco
6The book, “History of the Jews in Venice”, by Cecil Roth.
7Die Sefarden in Hamburg” (The Sephardim in Hamburg,Germany) by Michael Studemund-Halevy.
7ETSI, Volume 4, No.12 dated March 2001, “Aliases in Amsterdam”, by Viberke Sealtiel-Olsen, a list of alias names used by Sephardim in Amsterdam. 
7Extracts from “Jews of the Canary Islands”, ed. Lucien Wolf. 
7From the civil records of Amsterdam, The Netherlands
7Het Beth Haim Van Ouderkerk : The Beth Haim of Ouderkerk aan de Amtel/By L.A.Vega
7Jews In the Canary Islands By Lucien Wolf(Translator)
7Judioconversos Burgaleses a Fines de la Edad Media por Ricardo Muñoz Solla UNED.Espacio,Tiempo y Forma Serie III Ha Medieval t.22 2009
7La Inquisicion en la Isla de Gran Canaria 1492-1820 By Fernando Paetow Patronato del Turismo Las Palmas Gran Canaria 1987
7Notarial Archives Amsterdam Nots Sibrant Corneliaz and others — List compiled by Abraham de Mordechai Vaz Dias Before WWII
7Sephardic names from the magazine “ETSI”. Most of the names are from (but not limited to) France and North Africa. Published by Laurence Abensur-Hazan and Philip Abensur.
7Signed on the Book El Conciliador Printed in Amsterdam
7Studia Rosenthaliana : Amsterdam Notarial Deeds pertaining to Portuguese Jews in Amsterdam up to 1639 .They are Numbered 1 to 4000.
7The Jews of the Balkans, The Judeo-Spanish Community , 15th to 20th Centuries”, by Esther Benbassa and Aron Rodrigue.
7The Sephardic Jews of Bordeaux”, by Frances Malino.
7Trouwen in Mokum Jewish Marriage in Amsterdam 1598-1811 Dave Verooner and Harmen Snel Volumes I and II
7Universidad de las Palmas de Gran Canaria Depto. De Ciencias Historicas. Tesis Judioconversos e Inquisicion en la Islas Canarias 1402-1605 Luis Alberto Anaya Hernandez Las Palmas 1994
8A Life of Menasseh Ben Israel”, by Cecil Roth.
8Crypto-Jews under the Commonweath”, by Lucien Wolf. 
8Foreign Trade of London Jews in the 17th Century”, by Maurice Woolf.
8Names extracted from the book, “Finding Our Fathers”, by Dan Rottenberg.
8Sephardic names from the Jewish Historical Society of England
8The burial register of Bethahaim Velho Cemetery, Published by the Jewish Historical Society of England.
8The Cemetery of the Resettlement”, by Master A.S. Diamond. 
8The Circumcision Register of Isaac and Abraham De Paiba (1715-1775) from the Achives of the Spanish and Portuguese Jews’ Congregation of Bevis Marks (London. England). Family names include those circumcised, God fathers, and God mothers. There are also short sections of additional circumcisions 1679-99 , Marriages 1679-89 , and births of daughters 1679-99
8The Community of the Resettlement 1656-84 – A Social Survey:, by A.S. Diamond. 
8The First English Jew”, by Lucien Wolf. 
8The Jewery of the Restoration”, by Lucien Wolf.
8The records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese Congregation of London.
8The Sephardim of England”, by Albert M. Hyamson
9A Origem Judaica dos Brasileiros”, by Jose Geraldo Rodrigues de Alckmin Filho, who personally provided the text. This publication contains a list of 517 Sephardic families punished by the inquisition in Portugal and Brazil.
9Monumental Inscriptions in the Jewish Synagogue at Bridgetown,Barbados with Historical Notes from 1630 By E.M. Shilstone Macmillan Publishers 1988
9Names from the book Jews in Colonial Brazil”, by Arnold Wizhitzer.
9Ph.D. Dissertation of Michelle M. Terrill, “The Historical Archaeology of the 17th and 18th-Century Jewish Community of Nevis, British West Indies”, Boston Univesity, 2000.
9Raizes Judaicas No Brasil” by Flavio Mendes Carvalho. This book contains names of Sephardim involved in the inquisition in Brazil.
10Anales de la Inquisicion de Lima por Ricardo Palma The First Edition appeared in 1863 , the second in 1872 and the third in 1896.The full biographies were in the Library in Lima
10Sephardic names in the records of the Auto de Fe of Lima in 1639.
10The names of people who appeared before the inquisition in El Peru.
11ANTT – Arquivo Nacional da Torre do Tombo relativo aos processos do Tribunal da co vilhasubsidiosparasuahistoria.
11Carvajal and Pepys”, by Wilfred Samuel. 
11Carvajal Genealogy Compilation from Several Historians ( Temkin,Barrow Lousada,The Martyr,Las Gentes de Carvajal)
11Carvajal Tree from the Book the Martyr
11Criptojudios En Europa,America, y en el Istmo de Panama Siglos XVI-XVII Luiz Elyjah Byrzdett 2019
11De Leon (Leao) Tree from several Historians Temkin,Barrow Lousada, The Martyr, Las Gentes de Carvajal
11Inquisition Records of Mexico City
11Jewish Cemetery of Barcelona, Venezuela
11Jewish Martyrs of the Inquisition in South America By Geroge Alexander Kohut The Johns Hopkins University Press
11Judaizantes en la Nueva Espana .Catalogo de Documentos en el Archivo General de la Nacion por Alicia Gojman De Backal
11La Comunidad Judia Coro 1824-1900.Una Historia por Isidro Aizenburg Caracas 1983
11Maria Fernandez de Carvajal” by Lucien Wolf. 
11Portuguese” of Talavera (1607). The list provides entry point and the year of arrival.
11Samuel Temkin Book on Luis de Carvajal
12Names from the book “Precious Stones of the Jews of Curacao Jewry 1657-1957
12Precious Stones of the Jews of Curacao Curacaon Jewry 1656-1959 Isaac S Emmanuel New York 1957 Bloch Publishing Company
12The Jews of Jamaica Tombstone Epitaphs 1663-1880 By R.D. Barnett & P. Wright Zvi Institute 1997
12The Jews of Jamaica”, by Richard D. Barnett and Philip Wright. This book contains tombstone inscriptions and dates of death from 1663-1880. Only names that appeared Sephardic are included here.
13Cincuenta Años de Inquisicion el Cartagena de Indias .Anna Maria Splendiani
13Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Cartagena de Indias Por J.T. Medina Santiago de Chile
14Historia de la Comunidad Isralelita de Chile”, by Moshe Nes-El
14Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Chile.Fondo Historico y Bibliografico por J.T.Medina 1952
15500 Years in the Jewish Caribbean: The Spanish and Portuguese Jews in the West Indies by Harry Ezratty
15Almanaque Hebreo t.XV Vida Habanera XLV-LII by Mario Pitchon
15Name of people who appeared before the inquisition in New Granada.
15Names from the book, “The Jews of New Spain”, by Seymour B. Liebman
15Names of people who appeared before the inquisition in the New Spain
15The Jewish Nation of the Caribbean, The Spanish-Portuguese Jewish Settlements in the Caribbean and the Guianas – Mordehay Arbell
16Comunidades Judias de Latino America 1966 Comite Judio Americano Instituto de Relaciones Humanas Buenos Aires
16El Judio en La Epoca Colonial; Un aspecto de la Historia Rio Platense Por Boleslao Lewin Buenos Aires Colegio Libre de Estudios Superiores
16Jewish Portuguese families of Rio de la Plata.
16Judios Conversos” (Jewish Converts) by Mario Javier Saban. Los antepasados Judios de las familias Argentinas.
16List of names of those Sephardim expelled from Santa Fe. The book provides the place of birth and the year of arrival.
16List of Portuguese Jews expelled from Buenos Aries, 1603. The list also contains the name of the vessel and date of arrival in Argentina.
16Los Judios Bajo la Inquisicion En Hispanoamerica By Boleslao Lewin Editorial Dedalo Buenos Aires, 1960
16Names of people who appeared before the inquisition in Rio de La Plata.
16Portuguese” of Cordoba. The list provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of Jujuy. The book provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of La Rioja. The list provides entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of Salta. The book provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of San Miguel de Tucuman. The book provides the entry and the year of arrival in Argentina.
16Portuguese” of Santiago del Estro. The list provides the year of arrival and entry point into Argentina.
16Portuguese” of Villa de Madrid de las Juntas. The book provides entry point and the year of arrival.
16Portuguese” registered in Santa Fe in 1643. The book provides entry point and the year of arrival.
17Contrapunteo Cubano Del Tabaco y El Azucar Fernando Ortiz Page 42
17Cuba-Crypto Jews Archivio Historico Nacional-Madrid
17Diccionario Enciclopedico de Historia Militar en Cuba Page 323
17Fernando Ortiz Historia De Una Pelea Cubana contra los Demonios Page 422
17Historia de una pelea Cubana sobre los demonios Fernando Ortiz page 426
17Sintesis Historica De Los Hebreos de Cuba Patronato, La Habana 1955
18Names from ” The Inquisitors and the Jews in the New World”, by Seymour B. Liebman.
18The Jews of Latin America By Judith Laikin Elkin University of Michigan Libraries
19American Jewish Archives April 1967
19American Jewish Historical Society :Rediscovering an Important Link to American Jewish History: Field Notes from the Nidhe Israel Synagogue Complex in Barbados An Interview with Karl Watson
19Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews”, by David Gitlitz.
20Crisis and Creativity in the Sephardic World: 1391-1648″, by Gampel.
20Diciionario Sefaradi De Sobrenomes” (“Dictionary of Sephardic Surnames”):  This reference provides thousand of Sephardic names of immigrants to Brazil. 
20Entorno a un Cripto-Judio:Dos enfoques Page 39
20Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/
20Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/
20From the book, “In Sure Dwellings: A Journey From Expulsion to Assimilation”, by Margot F. Salom.
20Jewish Encyclopedia By: Cyrus Adler, Herbert Friedenwald
20Jewish Virtual Library
20Sephardic names to Converso (New Christian) names.  
20The Oliver-Cavia family, descendants of the Jewish house of Ha-Levi Benveniste originally from Spain.
20The Spanish Inquisition An anthology of Sources 1478-1614 Edited and translated by Lu Ann Homza

Numbers

1From the site, “Los Apellidios Biblicos De Mallorica” (Biblical Names of Mallorca) by Miquel Ferra I Martorell. 
1The Chuetas of Majorca ; Conversos and The Inquisition of Majorca Baruch Braunstein PH.D. Ktav Publishing House,Inc New York 1972
2Dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492)
2El Libro Verde de Aragon” (The Greenbook of Aragon) by Isidoro de las Cagigas.
2History of the Jews in Aragon”, by Regne.
2History of the Jews in Aragon”, by Regne.This was a converso name
2Jewish names contained in Medieval documents from the Kingdom of Murcia. Names not changed by conversion
2Libro Verde De Aragon Transcription Monique Combescure Thiry and Miguel Angel Motis Dolader Libros Certeza
2María José Surribas Camps Jurista i investigadora en genealogia “Onomàstica dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492) “
2Sephardic names of Aragon.
3Antonio Rubio, Gloria de, Juda Perez, semblanza biográfica de un converso gallego a finales del siglo XV, eHumanista/Conversos 4 (2016), pp. 311-325
3Antonio Rubio, Gloria de, Judíos en Galicia: visión panorámica y nuevas aportaciones documentales, Espacio, Tiempo y Forma, UNED, Serie III, H Medieval, t. 20, 2007, pp. 289-314
3Antonio Rubio, Gloria de, Judíos Gallegos en la Edad Media, en Raíces, revista judía de cultura, Año XII, Verano 1998, pp. 51-54
3Baptism,Notary and Marriage Records in Alcanices and Benavente and Carvajales de Alba in Spain
3El Pasado Judio de Zamora Junta Castilla y Leon Maria Fuencisla Garcia Casar
3Jewish last names from the Historical Archive documents in Zamora,Spain
3Juderias; Un Olvido Por Manuel Rodriguez Comarca con comentarios del Profesor Carrete Parrondo de Salamanca
3Judios Gallegos en la Edad Media Dra Gloria de Antonio Rubio Revista Raices No. 35
3La Aljama Judia de Toro ( Zamora y sus Judeos Coversos (1487-1494) Antonio Jesus Martin Lara.Instituto de Estudios Florian Campo 1989
3Las Juderias de Castilla M.A. Ladero Quesada
3Los judíos en el Reino de Galicia, Jose Ramon Onega Editora Nacional, Madrid, 1981, p. 361
3Martialay,Teresa, “Conversos y atribución de identidades conversas en tiempos de la expulsión de los judíos de la diócesis de Zamora” en Amrán, Rica & Antonio Cortijo Ocaña, Eds, Minorías en la España medieval y moderna, siglos XVI – XVII, eHumanista, 2017, 33-46
3Process of Antao Rodigues Lindo, Native of Badajoz, Kingdom of Castile”
3Relacion Historica De La Juderia de Sevilla Por Jose Maria Montero de Espinosa .Renacimiento Biblioteca Judaica 2009
3Sephardic names extracted from the book, “Noble Families Among The Sephardic Jews” by Isaac Da Costa, Bertram Brewster, and Cecil Roth. This book provides genealogy information about many of the more famous Sephardic families of Iberia, England and Amsterdam.
3Sinagogas e Impuestos Fiscales de dos Comunidades Zamoranas; Fermoselle y Fuentesauco por R. Carrete Parrondo-Salamanca
3Zamora,Spain Archival Records
4A history of the Jews in Christian Spain By Yitzhak Baer Volume I.Jewish Publication Society of America,Philadelphia 1971
4Algunos Procesos Tardios de la Inquisicion de Valladolid (1680-1738) Pilar Lucar Gonzalez
4Anna Lanyon Book and Carvajal Family Tree
4Apellidos de Judios Sefardies (Surnames of the Sephardic Jews) from the site Comunidad Israelita Pincipado de Austurias. 
4Autos de la Inquisicion de Sevilla Siglo XVII Biblioteca De Temas Sevillanos-Antonio Dominguez Ortiz Sevilla,1981
4Censo De La Poblacion De Las Provincias y Partidos De La Corona De Castilla en el Siglo XVI Madrid en la Imprenta Real 1829
4Conversos on Trial” by Haim Bienart.  A well written story of the converso community of Ciudad Real, to include the converso inquisition trials in the mid 15th century. 
4Enciclopedia Judaica Castellana t IV page 169
4España en la Encrucijada de la Xaria,la Tora, y el Directum por Jesus Lalinde Abadia
4Fidel Fita: Informe.Toledo Inquisition. Relación contemporánea de los autos y autillos que celebró desde el año 1485 hasta el de 1501, Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo11, año 1887, 317.
4From the publication, “Los Sefardes”, by Jose M. Estrugo. Published by Editorial Lex La Habana, 1958.
4Information in the Inquisition Process of Maria Gonzalez as she testified. Found in Records of the Trials of the Spanish Inquisition by Beinart
4Inquisition Records of Madrid
4Inquisition Records of Valladolid
4La Juderia de la ciudad de Leon,Centro de Estudio e Investigaciones San Isidro CSIC y Patronato Maria Quadrado Leon, 1969 Justiniano Rodriguez Fernandez
4Los Judios de Madrid en el Siglo XV: Las Minutas de los Escribanos Gonzalo Viñuales Ferreiro: UNED Espacio,Tiempo y Forma
4Los Repartimientos Del Servicio y medio servicio de los Judios de Castilla de 1484,1485,1490 y 1491 By Gonzalo Viñuales Ferreiro UNED Madrid
4Madrid y Sus Judios By Juan Antonio Cabezas Ediciones la Libreria 2007
4Names from the book “A History of the Marranos”, by Cecil Roth.
4Noble Families Among the Sephardic Jews By Isaac Da Costa LL.D with some account of the Capadose Family including their conversion to Christianity By Bertran Brewster and an Excursus on their Jewish History By Cecil Roth
4Sangre Judia” (“Jewish Blood”) by Pere Bonnin. A list of 3,500 names used by Jews, or assigned to Jews by the Holy Office (la Santo Oficio) of Spain. The list is a result of a census of Jewish communities of Spain by the Catholic Church and as found in inquisition records.
4Sephardic names from the site TARAZONA JUDIA. 
4The Spanish Jews by Felipe Torroba Barnaldo De Quiros Madrid 1966
4Trujimanes Judios al Servicio de los Reyes Catolicos por Maria Fuencisla G.Casar
5Covilha-Inquisition Records from Torre Do Tombo in Lisbon
5HaLapid Magazine February-March 1929 Printed by the Community of Porto,Portugal
5HaLapid Magazine October 1927 Printed by the Community of Porto,Portugal
5Hebrews of the Portuguese Nation”, by Miriam Bodian.
5Information from the Survey by the Portuguese Marranos Committee London 1926-1938
5Inquisition Records of Coimbra, Portugal
5Inquisition Records of Lisbon
5List of the “Portuguese” of Corrientes in the year 1643. Book provides age and place of birth.
5Sephardic surnames from the classic book “Genealogia Hebraica: Portugal e Gibraltar”, by Jose Maria Abecassis. This book contains a list of names of Sephardim families that returned to Portugal and Gibralter after hundreds of years of expulsion.
5The Jewish Museum in Belmonte Housed a Memorial to the Victims of the Inquisition from Breira Interior and Belmonte and these name were on the Memorial Wall
5Torre do Tombo Inquisition Archives in Portugal
5Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Lisboa, procesos
6Beth-El Synagogue Casablanca, Morocco found on memorial walls
6From the book “Histoire des Juifs de Rhodes, Chio, Cos, etc, by Abraham Galante.
6From the book, “The Jews of Rhodes”, by Marc D. Angel
6List of (mostly) Sephardic brides from the publication, “List of 7300 Names of Jewish Brides and Grooms who married in Izmir Between the Years 1883-1901 & 1918-1933
6List of Sephardic grooms from the publication listed above.(Izmir lists provided by Dov Cohen, Nof Ayalon Israel)
6Names in the Synagogue 1492 ‘Laazama’Marrakesh Morocco
6The book, “History of the Jews in Venice”, by Cecil Roth.
7Die Sefarden in Hamburg” (The Sephardim in Hamburg,Germany) by Michael Studemund-Halevy.
7ETSI, Volume 4, No.12 dated March 2001, “Aliases in Amsterdam”, by Viberke Sealtiel-Olsen, a list of alias names used by Sephardim in Amsterdam. 
7Extracts from “Jews of the Canary Islands”, ed. Lucien Wolf. 
7From the civil records of Amsterdam, The Netherlands
7Het Beth Haim Van Ouderkerk : The Beth Haim of Ouderkerk aan de Amtel/By L.A.Vega
7Jews In the Canary Islands By Lucien Wolf(Translator)
7Judioconversos Burgaleses a Fines de la Edad Media por Ricardo Muñoz Solla UNED.Espacio,Tiempo y Forma Serie III Ha Medieval t.22 2009
7La Inquisicion en la Isla de Gran Canaria 1492-1820 By Fernando Paetow Patronato del Turismo Las Palmas Gran Canaria 1987
7Notarial Archives Amsterdam Nots Sibrant Corneliaz and others — List compiled by Abraham de Mordechai Vaz Dias Before WWII
7Sephardic names from the magazine “ETSI”. Most of the names are from (but not limited to) France and North Africa. Published by Laurence Abensur-Hazan and Philip Abensur.
7Signed on the Book El Conciliador Printed in Amsterdam
7Studia Rosenthaliana : Amsterdam Notarial Deeds pertaining to Portuguese Jews in Amsterdam up to 1639 .They are Numbered 1 to 4000.
7The Jews of the Balkans, The Judeo-Spanish Community , 15th to 20th Centuries”, by Esther Benbassa and Aron Rodrigue.
7The Sephardic Jews of Bordeaux”, by Frances Malino.
7Trouwen in Mokum Jewish Marriage in Amsterdam 1598-1811 Dave Verooner and Harmen Snel Volumes I and II
7Universidad de las Palmas de Gran Canaria Depto. De Ciencias Historicas. Tesis Judioconversos e Inquisicion en la Islas Canarias 1402-1605 Luis Alberto Anaya Hernandez Las Palmas 1994
8A Life of Menasseh Ben Israel”, by Cecil Roth.
8Crypto-Jews under the Commonweath”, by Lucien Wolf. 
8Foreign Trade of London Jews in the 17th Century”, by Maurice Woolf.
8Names extracted from the book, “Finding Our Fathers”, by Dan Rottenberg.
8Sephardic names from the Jewish Historical Society of England
8The burial register of Bethahaim Velho Cemetery, Published by the Jewish Historical Society of England.
8The Cemetery of the Resettlement”, by Master A.S. Diamond. 
8The Circumcision Register of Isaac and Abraham De Paiba (1715-1775) from the Achives of the Spanish and Portuguese Jews’ Congregation of Bevis Marks (London. England). Family names include those circumcised, God fathers, and God mothers. There are also short sections of additional circumcisions 1679-99 , Marriages 1679-89 , and births of daughters 1679-99
8The Community of the Resettlement 1656-84 – A Social Survey:, by A.S. Diamond. 
8The First English Jew”, by Lucien Wolf. 
8The Jewery of the Restoration”, by Lucien Wolf.
8The records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese Congregation of London.
8The Sephardim of England”, by Albert M. Hyamson
9A Origem Judaica dos Brasileiros”, by Jose Geraldo Rodrigues de Alckmin Filho, who personally provided the text. This publication contains a list of 517 Sephardic families punished by the inquisition in Portugal and Brazil.
9Monumental Inscriptions in the Jewish Synagogue at Bridgetown,Barbados with Historical Notes from 1630 By E.M. Shilstone Macmillan Publishers 1988
9Names from the book Jews in Colonial Brazil”, by Arnold Wizhitzer.
9Ph.D. Dissertation of Michelle M. Terrill, “The Historical Archaeology of the 17th and 18th-Century Jewish Community of Nevis, British West Indies”, Boston Univesity, 2000.
9Raizes Judaicas No Brasil” by Flavio Mendes Carvalho. This book contains names of Sephardim involved in the inquisition in Brazil.
10Anales de la Inquisicion de Lima por Ricardo Palma The First Edition appeared in 1863 , the second in 1872 and the third in 1896.The full biographies were in the Library in Lima
10Sephardic names in the records of the Auto de Fe of Lima in 1639.
10The names of people who appeared before the inquisition in El Peru.
11ANTT – Arquivo Nacional da Torre do Tombo relativo aos processos do Tribunal da co vilhasubsidiosparasuahistoria.
11Carvajal and Pepys”, by Wilfred Samuel. 
11Carvajal Genealogy Compilation from Several Historians ( Temkin,Barrow Lousada,The Martyr,Las Gentes de Carvajal)
11Carvajal Tree from the Book the Martyr
11Criptojudios En Europa,America, y en el Istmo de Panama Siglos XVI-XVII Luiz Elyjah Byrzdett 2019
11De Leon (Leao) Tree from several Historians Temkin,Barrow Lousada, The Martyr, Las Gentes de Carvajal
11Inquisition Records of Mexico City
11Jewish Cemetery of Barcelona, Venezuela
11Jewish Martyrs of the Inquisition in South America By Geroge Alexander Kohut The Johns Hopkins University Press
11Judaizantes en la Nueva Espana .Catalogo de Documentos en el Archivo General de la Nacion por Alicia Gojman De Backal
11La Comunidad Judia Coro 1824-1900.Una Historia por Isidro Aizenburg Caracas 1983
11Maria Fernandez de Carvajal” by Lucien Wolf. 
11Portuguese” of Talavera (1607). The list provides entry point and the year of arrival.
11Samuel Temkin Book on Luis de Carvajal
12Names from the book “Precious Stones of the Jews of Curacao Jewry 1657-1957
12Precious Stones of the Jews of Curacao Curacaon Jewry 1656-1959 Isaac S Emmanuel New York 1957 Bloch Publishing Company
12The Jews of Jamaica Tombstone Epitaphs 1663-1880 By R.D. Barnett & P. Wright Zvi Institute 1997
12The Jews of Jamaica”, by Richard D. Barnett and Philip Wright. This book contains tombstone inscriptions and dates of death from 1663-1880. Only names that appeared Sephardic are included here.
13Cincuenta Años de Inquisicion el Cartagena de Indias .Anna Maria Splendiani
13Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Cartagena de Indias Por J.T. Medina Santiago de Chile
14Historia de la Comunidad Isralelita de Chile”, by Moshe Nes-El
14Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Chile.Fondo Historico y Bibliografico por J.T.Medina 1952
15500 Years in the Jewish Caribbean: The Spanish and Portuguese Jews in the West Indies by Harry Ezratty
15Almanaque Hebreo t.XV Vida Habanera XLV-LII by Mario Pitchon
15Name of people who appeared before the inquisition in New Granada.
15Names from the book, “The Jews of New Spain”, by Seymour B. Liebman
15Names of people who appeared before the inquisition in the New Spain
15The Jewish Nation of the Caribbean, The Spanish-Portuguese Jewish Settlements in the Caribbean and the Guianas – Mordehay Arbell
16Comunidades Judias de Latino America 1966 Comite Judio Americano Instituto de Relaciones Humanas Buenos Aires
16El Judio en La Epoca Colonial; Un aspecto de la Historia Rio Platense Por Boleslao Lewin Buenos Aires Colegio Libre de Estudios Superiores
16Jewish Portuguese families of Rio de la Plata.
16Judios Conversos” (Jewish Converts) by Mario Javier Saban. Los antepasados Judios de las familias Argentinas.
16List of names of those Sephardim expelled from Santa Fe. The book provides the place of birth and the year of arrival.
16List of Portuguese Jews expelled from Buenos Aries, 1603. The list also contains the name of the vessel and date of arrival in Argentina.
16Los Judios Bajo la Inquisicion En Hispanoamerica By Boleslao Lewin Editorial Dedalo Buenos Aires, 1960
16Names of people who appeared before the inquisition in Rio de La Plata.
16Portuguese” of Cordoba. The list provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of Jujuy. The book provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of La Rioja. The list provides entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of Salta. The book provides the entry point and the year of arrival.
16Portuguese” of San Miguel de Tucuman. The book provides the entry and the year of arrival in Argentina.
16Portuguese” of Santiago del Estro. The list provides the year of arrival and entry point into Argentina.
16Portuguese” of Villa de Madrid de las Juntas. The book provides entry point and the year of arrival.
16Portuguese” registered in Santa Fe in 1643. The book provides entry point and the year of arrival.
17Contrapunteo Cubano Del Tabaco y El Azucar Fernando Ortiz Page 42
17Cuba-Crypto Jews Archivio Historico Nacional-Madrid
17Diccionario Enciclopedico de Historia Militar en Cuba Page 323
17Fernando Ortiz Historia De Una Pelea Cubana contra los Demonios Page 422
17Historia de una pelea Cubana sobre los demonios Fernando Ortiz page 426
17Sintesis Historica De Los Hebreos de Cuba Patronato, La Habana 1955
18Names from ” The Inquisitors and the Jews in the New World”, by Seymour B. Liebman.
18The Jews of Latin America By Judith Laikin Elkin University of Michigan Libraries
19American Jewish Archives April 1967
19American Jewish Historical Society :Rediscovering an Important Link to American Jewish History: Field Notes from the Nidhe Israel Synagogue Complex in Barbados An Interview with Karl Watson
19Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews”, by David Gitlitz.
20Crisis and Creativity in the Sephardic World: 1391-1648″, by Gampel.
20Diciionario Sefaradi De Sobrenomes” (“Dictionary of Sephardic Surnames”):  This reference provides thousand of Sephardic names of immigrants to Brazil. 
20Entorno a un Cripto-Judio:Dos enfoques Page 39
20Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/
20Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/
20From the book, “In Sure Dwellings: A Journey From Expulsion to Assimilation”, by Margot F. Salom.
20Jewish Encyclopedia By: Cyrus Adler, Herbert Friedenwald
20Jewish Virtual Library
20Sephardic names to Converso (New Christian) names.  
20The Oliver-Cavia family, descendants of the Jewish house of Ha-Levi Benveniste originally from Spain.
20The Spanish Inquisition An anthology of Sources 1478-1614 Edited and translated by Lu Ann Homza

500 Years in the Jewish Caribbean: The Spanish and Portuguese Jews in the West Indies by Harry Ezratty

A history of the Jews in Christian Spain By Yitzhak Baer Volume I.Jewish Publication Society of America,Philadelphia 1971

A Life of Menasseh Ben Israel”, by Cecil Roth.

A Origem Judaica dos Brasileiros”, by Jose Geraldo Rodrigues de Alckmin Filho, who personally provided the text. This publication contains a list of 517 Sephardic families punished by the inquisition in Portugal and Brazil.

Algunos Procesos Tardios de la Inquisicion de Valladolid (1680-1738) Pilar Lucar Gonzalez

Almanaque Hebreo t.XV Vida Habanera XLV-LII by Mario Pitchon

American Jewish Archives April 1967

American Jewish Historical Society :Rediscovering an Important Link to American Jewish History: Field Notes from the Nidhe Israel Synagogue Complex in Barbados An Interview with Karl Watson

Anales de la Inquisicion de Lima por Ricardo Palma The First Edition appeared in 1863 , the second in 1872 and the third in 1896.The full biographies were in the Library in Lima

Anna Lanyon Book and Carvajal Family Tree

Antonio Rubio, Gloria de, Juda Perez, semblanza biográfica de un converso gallego a finales del siglo XV, eHumanista/Conversos 4 (2016), pp. 311-325

Antonio Rubio, Gloria de, Judíos en Galicia: visión panorámica y nuevas aportaciones documentales, Espacio, Tiempo y Forma, UNED, Serie III, H Medieval, t. 20, 2007, pp. 289-314

Antonio Rubio, Gloria de, Judíos Gallegos en la Edad Media, en Raíces, revista judía de cultura, Año XII, Verano 1998, pp. 51-54

ANTT – Arquivo Nacional da Torre do Tombo relativo aos processos do Tribunal da co vilhasubsidiosparasuahistoria.

Apellidos de Judios Sefardies (Surnames of the Sephardic Jews) from the site Comunidad Israelita Pincipado de Austurias. 

Autos de la Inquisicion de Sevilla Siglo XVII Biblioteca De Temas Sevillanos-Antonio Dominguez Ortiz Sevilla,1981

Baptism,Notary and Marriage Records in Alcanices and Benavente and Carvajales de Alba in Spain

Beth-El Synagogue Casablanca, Morocco found on memorial walls

Carvajal and Pepys”, by Wilfred Samuel. 

Carvajal Genealogy Compilation from Several Historians ( Temkin,Barrow Lousada,The Martyr,Las Gentes de Carvajal)

Carvajal Tree from the Book the Martyr

Censo De La Poblacion De Las Provincias y Partidos De La Corona De Castilla en el Siglo XVI Madrid en la Imprenta Real 1829

Cincuenta Años de Inquisicion el Cartagena de Indias .Anna Maria Splendiani

Comunidades Judias de Latino America 1966 Comite Judio Americano Instituto de Relaciones Humanas Buenos Aires

Contrapunteo Cubano Del Tabaco y El Azucar Fernando Ortiz Page 42

Conversos on Trial” by Haim Bienart.  A well written story of the converso community of Ciudad Real, to include the converso inquisition trials in the mid 15th century. 

Covilha-Inquisition Records from Torre Do Tombo in Lisbon

Criptojudios En Europa,America, y en el Istmo de Panama Siglos XVI-XVII Luiz Elyjah Byrzdett 2019

Crisis and Creativity in the Sephardic World: 1391-1648″, by Gampel.

Crypto-Jews under the Commonweath”, by Lucien Wolf. 

Cuba-Crypto Jews Archivio Historico Nacional-Madrid

De Leon (Leao) Tree from several Historians Temkin,Barrow Lousada, The Martyr, Las Gentes de Carvajal

Dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492)

Diccionario Enciclopedico de Historia Militar en Cuba Page 323

Diciionario Sefaradi De Sobrenomes” (“Dictionary of Sephardic Surnames”):  This reference provides thousand of Sephardic names of immigrants to Brazil. 

Die Sefarden in Hamburg” (The Sephardim in Hamburg,Germany) by Michael Studemund-Halevy.

El Judio en La Epoca Colonial; Un aspecto de la Historia Rio Platense Por Boleslao Lewin Buenos Aires Colegio Libre de Estudios Superiores

El Libro Verde de Aragon” (The Greenbook of Aragon) by Isidoro de las Cagigas.

El Pasado Judio de Zamora Junta Castilla y Leon Maria Fuencisla Garcia Casar

Enciclopedia Judaica Castellana t IV page 169

Entorno a un Cripto-Judio:Dos enfoques Page 39

España en la Encrucijada de la Xaria,la Tora, y el Directum por Jesus Lalinde Abadia

ETSI, Volume 4, No.12 dated March 2001, “Aliases in Amsterdam”, by Viberke Sealtiel-Olsen, a list of alias names used by Sephardim in Amsterdam. 

Extracts from “Jews of the Canary Islands”, ed. Lucien Wolf. 

Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/

Facsimile Editions https://www.facsimile-editions.com/en/kb/

Fernando Ortiz Historia De Una Pelea Cubana contra los Demonios Page 422

Fidel Fita: Informe.Toledo Inquisition. Relación contemporánea de los autos y autillos que celebró desde el año 1485 hasta el de 1501, Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo11, año 1887, 317.

Foreign Trade of London Jews in the 17th Century”, by Maurice Woolf.

From the book “Histoire des Juifs de Rhodes, Chio, Cos, etc, by Abraham Galante.

From the book, “In Sure Dwellings: A Journey From Expulsion to Assimilation”, by Margot F. Salom.

From the book, “The Jews of Rhodes”, by Marc D. Angel

From the civil records of Amsterdam, The Netherlands

From the publication, “Los Sefardes”, by Jose M. Estrugo. Published by Editorial Lex La Habana, 1958.

From the site, “Los Apellidios Biblicos De Mallorica” (Biblical Names of Mallorca) by Miquel Ferra I Martorell. 

Given over updated to JG on 1/30/2021

HaLapid Magazine February-March 1929 Printed by the Community of Porto,Portugal

HaLapid Magazine October 1927 Printed by the Community of Porto,Portugal

Hebrews of the Portuguese Nation”, by Miriam Bodian.

Het Beth Haim Van Ouderkerk : The Beth Haim of Ouderkerk aan de Amtel/By L.A.Vega

Historia de la Comunidad Isralelita de Chile”, by Moshe Nes-El

Historia de una pelea Cubana sobre los demonios Fernando Ortiz page 426

Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Cartagena de Indias Por J.T. Medina Santiago de Chile

Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion de Chile.Fondo Historico y Bibliografico por J.T.Medina 1952

History of the Jews in Aragon”, by Regne.

History of the Jews in Aragon”, by Regne.This was a converso name

Information from the Survey by the Portuguese Marranos Committee London 1926-1938

Information in the Inquisition Process of Maria Gonzalez as she testified. Found in Records of the Trials of the Spanish Inquisition by Beinart

Inquisition Records of Coimbra, Portugal

Inquisition Records of Lisbon

Inquisition Records of Madrid

Inquisition Records of Mexico City

Inquisition Records of Valladolid

Jewish Cemetery of Barcelona, Venezuela

Jewish Encyclopedia By: Cyrus Adler, Herbert Friedenwald

Jewish last names from the Historical Archive documents in Zamora,Spain

Jewish Martyrs of the Inquisition in South America By Geroge Alexander Kohut The Johns Hopkins University Press

Jewish names contained in Medieval documents from the Kingdom of Murcia. Names not changed by conversion

Jewish Portuguese families of Rio de la Plata.

Jewish Virtual Library

Jews In the Canary Islands By Lucien Wolf(Translator)

Judaizantes en la Nueva Espana .Catalogo de Documentos en el Archivo General de la Nacion por Alicia Gojman De Backal

Juderias; Un Olvido Por Manuel Rodriguez Comarca con comentarios del Profesor Carrete Parrondo de Salamanca

Judioconversos Burgaleses a Fines de la Edad Media por Ricardo Muñoz Solla UNED.Espacio,Tiempo y Forma Serie III Ha Medieval t.22 2009

Judios Conversos” (Jewish Converts) by Mario Javier Saban. Los antepasados Judios de las familias Argentinas.

Judios Gallegos en la Edad Media Dra Gloria de Antonio Rubio Revista Raices No. 35

La Aljama Judia de Toro ( Zamora y sus Judeos Coversos (1487-1494) Antonio Jesus Martin Lara.Instituto de Estudios Florian Campo 1989

La Comunidad Judia Coro 1824-1900.Una Historia por Isidro Aizenburg Caracas 1983

La Inquisicion en la Isla de Gran Canaria 1492-1820 By Fernando Paetow Patronato del Turismo Las Palmas Gran Canaria 1987

La Juderia de la ciudad de Leon,Centro de Estudio e Investigaciones San Isidro CSIC y Patronato Maria Quadrado Leon, 1969 Justiniano Rodriguez Fernandez

Las Juderias de Castilla M.A. Ladero Quesada

Libro Verde De Aragon Transcription Monique Combescure Thiry and Miguel Angel Motis Dolader Libros Certeza

List of (mostly) Sephardic brides from the publication, “List of 7300 Names of Jewish Brides and Grooms who married in Izmir Between the Years 1883-1901 & 1918-1933

List of names of those Sephardim expelled from Santa Fe. The book provides the place of birth and the year of arrival.

List of Portuguese Jews expelled from Buenos Aries, 1603. The list also contains the name of the vessel and date of arrival in Argentina.

List of Sephardic grooms from the publication listed above.(Izmir lists provided by Dov Cohen, Nof Ayalon Israel)

List of the “Portuguese” of Corrientes in the year 1643. Book provides age and place of birth.

Los Judios Bajo la Inquisicion En Hispanoamerica By Boleslao Lewin Editorial Dedalo Buenos Aires, 1960

Los Judios de Madrid en el Siglo XV: Las Minutas de los Escribanos Gonzalo Viñuales Ferreiro: UNED Espacio,Tiempo y Forma

Los judíos en el Reino de Galicia, Jose Ramon Onega Editora Nacional, Madrid, 1981, p. 361

Los Repartimientos Del Servicio y medio servicio de los Judios de Castilla de 1484,1485,1490 y 1491 By Gonzalo Viñuales Ferreiro UNED Madrid

Madrid y Sus Judios By Juan Antonio Cabezas Ediciones la Libreria 2007

Maria Fernandez de Carvajal” by Lucien Wolf. 

María José Surribas Camps Jurista i investigadora en genealogia “Onomàstica dels jueus de Cervera (1281-1492) Jewish onomastic in Cervera (1281-1492) “

Martialay,Teresa, “Conversos y atribución de identidades conversas en tiempos de la expulsión de los judíos de la diócesis de Zamora” en Amrán, Rica & Antonio Cortijo Ocaña, Eds, Minorías en la España medieval y moderna, siglos XVI – XVII, eHumanista, 2017, 33-46

Monumental Inscriptions in the Jewish Synagogue at Bridgetown,Barbados with Historical Notes from 1630 By E.M. Shilstone Macmillan Publishers 1988

Name of people who appeared before the inquisition in New Granada.

Names extracted from the book, “Finding Our Fathers”, by Dan Rottenberg.

Names from ” The Inquisitors and the Jews in the New World”, by Seymour B. Liebman.

Names from the book “A History of the Marranos”, by Cecil Roth.

Names from the book “Precious Stones of the Jews of Curacao Jewry 1657-1957

Names from the book Jews in Colonial Brazil”, by Arnold Wizhitzer.

Names from the book, “The Jews of New Spain”, by Seymour B. Liebman

Names in the Synagogue 1492 ‘Laazama’Marrakesh Morocco

Names of people who appeared before the inquisition in Rio de La Plata.

Names of people who appeared before the inquisition in the New Spain

Noble Families Among the Sephardic Jews By Isaac Da Costa LL.D with some account of the Capadose Family including their conversion to Christianity By Bertran Brewster and an Excursus on their Jewish History By Cecil Roth

Notarial Archives Amsterdam Nots Sibrant Corneliaz and others — List compiled by Abraham de Mordechai Vaz Dias Before WWII

Ph.D. Dissertation of Michelle M. Terrill, “The Historical Archaeology of the 17th and 18th-Century Jewish Community of Nevis, British West Indies”, Boston Univesity, 2000.

Portuguese” of Cordoba. The list provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Jujuy. The book provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of La Rioja. The list provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Salta. The book provides the entry point and the year of arrival.

Portuguese” of San Miguel de Tucuman. The book provides the entry and the year of arrival in Argentina.

Portuguese” of Santiago del Estro. The list provides the year of arrival and entry point into Argentina.

Portuguese” of Talavera (1607). The list provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” of Villa de Madrid de las Juntas. The book provides entry point and the year of arrival.

Portuguese” registered in Santa Fe in 1643. The book provides entry point and the year of arrival.

Precious Stones of the Jews of Curacao Curacaon Jewry 1656-1959 Isaac S Emmanuel New York 1957 Bloch Publishing Company

Process of Antao Rodigues Lindo, Native of Badajoz, Kingdom of Castile”

Raizes Judaicas No Brasil” by Flavio Mendes Carvalho. This book contains names of Sephardim involved in the inquisition in Brazil.

Relacion Historica De La Juderia de Sevilla Por Jose Maria Montero de Espinosa .Renacimiento Biblioteca Judaica 2009

Samuel Temkin Book on Luis de Carvajal

Sangre Judia” (“Jewish Blood”) by Pere Bonnin. A list of 3,500 names used by Jews, or assigned to Jews by the Holy Office (la Santo Oficio) of Spain. The list is a result of a census of Jewish communities of Spain by the Catholic Church and as found in inquisition records.

Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews”, by David Gitlitz.

Sephardic names extracted from the book, “Noble Families Among The Sephardic Jews” by Isaac Da Costa, Bertram Brewster, and Cecil Roth. This book provides genealogy information about many of the more famous Sephardic families of Iberia, England and Amsterdam.

Sephardic names from the Jewish Historical Society of England

Sephardic names from the magazine “ETSI”. Most of the names are from (but not limited to) France and North Africa. Published by Laurence Abensur-Hazan and Philip Abensur.

Sephardic names from the site TARAZONA JUDIA. 

Sephardic names in the records of the Auto de Fe of Lima in 1639.

Sephardic names of Aragon.

Sephardic names to Converso (New Christian) names.  

Sephardic surnames from the classic book “Genealogia Hebraica: Portugal e Gibraltar”, by Jose Maria Abecassis. This book contains a list of names of Sephardim families that returned to Portugal and Gibralter after hundreds of years of expulsion.

Signed on the Book El Conciliador Printed in Amsterdam

Sinagogas e Impuestos Fiscales de dos Comunidades Zamoranas; Fermoselle y Fuentesauco por R. Carrete Parrondo-Salamanca

Sintesis Historica De Los Hebreos de Cuba Patronato, La Habana 1955

Studia Rosenthaliana : Amsterdam Notarial Deeds pertaining to Portuguese Jews in Amsterdam up to 1639 .They are Numbered 1 to 4000.

The book, “History of the Jews in Venice”, by Cecil Roth.

The burial register of Bethahaim Velho Cemetery, Published by the Jewish Historical Society of England.

The Cemetery of the Resettlement”, by Master A.S. Diamond. 

The Chuetas of Majorca ; Conversos and The Inquisition of Majorca Baruch Braunstein PH.D. Ktav Publishing House,Inc New York 1972

The Circumcision Register of Isaac and Abraham De Paiba (1715-1775) from the Achives of the Spanish and Portuguese Jews’ Congregation of Bevis Marks (London. England). Family names include those circumcised, God fathers, and God mothers. There are also short sections of additional circumcisions 1679-99 , Marriages 1679-89 , and births of daughters 1679-99

The Community of the Resettlement 1656-84 – A Social Survey:, by A.S. Diamond. 

The First English Jew”, by Lucien Wolf. 

The Jewery of the Restoration”, by Lucien Wolf.

The Jewish Museum in Belmonte Housed a Memorial to the Victims of the Inquisition from Breira Interior and Belmonte and these name were on the Memorial Wall

The Jewish Nation of the Caribbean, The Spanish-Portuguese Jewish Settlements in the Caribbean and the Guianas – Mordehay Arbell

The Jews of Jamaica Tombstone Epitaphs 1663-1880 By R.D. Barnett & P. Wright Zvi Institute 1997

The Jews of Jamaica”, by Richard D. Barnett and Philip Wright. This book contains tombstone inscriptions and dates of death from 1663-1880. Only names that appeared Sephardic are included here.

The Jews of Latin America By Judith Laikin Elkin University of Michigan Libraries

The Jews of the Balkans, The Judeo-Spanish Community , 15th to 20th Centuries”, by Esther Benbassa and Aron Rodrigue.

The names of people who appeared before the inquisition in El Peru.

The Oliver-Cavia family, descendants of the Jewish house of Ha-Levi Benveniste originally from Spain.

The records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese Congregation of London.

The Sephardic Jews of Bordeaux”, by Frances Malino.

The Sephardim of England”, by Albert M. Hyamson

The Spanish Inquisition An anthology of Sources 1478-1614 Edited and translated by Lu Ann Homza

The Spanish Jews by Felipe Torroba Barnaldo De Quiros Madrid 1966

Torre do Tombo Inquisition Archives in Portugal

Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Lisboa, procesos

Trouwen in Mokum Jewish Marriage in Amsterdam 1598-1811 Dave Verooner and Harmen Snel Volumes I and II

Trujimanes Judios al Servicio de los Reyes Catolicos por Maria Fuencisla G.Casar

Universidad de las Palmas de Gran Canaria Depto. De Ciencias Historicas. Tesis Judioconversos e Inquisicion en la Islas Canarias 1402-1605 Luis Alberto Anaya Hernandez Las Palmas 1994

Zamora,Spain Archival Records